Hello Ryan! Good to have you onboard the Seedly app!
Personally for me, I do it manually just updating the account balances for the DBS accounts.
I have two savings accounts with DBS so i do it once a week to make sure its up to date.
For my main spending account its with OCBC. So no issues there!