How does one buy foreign stock such as vanguarf etf or iwda? What are the cheapest available methods?

For vanguard, you'll need a broker that has access to the US market. Cheap ones will include Td Ameritrade or interactive brokers. For iwda, can try interactive brokers or Stan chart online brokerage. Hope this helps